{"id":757,"date":"2019-09-23T09:43:00","date_gmt":"2019-09-23T09:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/livewp.site\/wp\/md\/juris\/?page_id=757"},"modified":"2022-01-27T08:54:54","modified_gmt":"2022-01-27T08:54:54","slug":"podrocja-dela","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/podrocja-dela\/","title":{"rendered":"Practice areas"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"757\" class=\"elementor elementor-757\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ce796e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ce796e9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6266eff\" data-id=\"6266eff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-93c238e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"93c238e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c3fbf6c\" data-id=\"c3fbf6c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ccd8e9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"2ccd8e9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4691\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4691\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">COMMERCIAL AND CORPORATE LAW<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4691\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4691\"><p><span>Commercial and corporate law is one of the core businesses of our law practice. We provide legal advice to various companies in different economic sectors, either domestic and international, private and public, established companies and start-ups and to other entities engaged in economic and other activities.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><p class=\" translation-block\">We advise our clients with incorporations, management and supervision of the companies, mergers and acquisitions, spin-offs and restructuring and other corporate legal questions. We offer complete legal support regarding various business processes \u2013 from negotiations, drafting and reviewing different types of contracts and agreements, both standard and modern, to the regulation of corporate governance and compliance with national and international regulatory and other requirements. Our services thus include drafting and reviewing incorporation and corporate governance documents, shareholders\u2019 resolutions, different standard and modern types of agreements, legal support in negotiations, handling all necessary administrative matters, providing legal advice and representation in the potential court, arbitration or other dispute resolution or administrative proceeding.<\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\">Benjamin Zagorc<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/polona-bozicko\/\">Polona Bo\u017ei\u010dko<\/a>.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4692\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4692\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">REAL ESTATE AND CONSTRUCTION<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4692\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4692\"><p><span>The second core business of our law firm are real estate as well as construction and infrastructure projects. We offer legal services related to all aspects of real estate and infrastructure transactions, from acquisition, disposal, lease, financing, obtaining necessary permits and approvals to regulating relations with other stakeholders. With our in-depth knowledge and understanding of constructional projects, we can provide legal support in different areas of construction work to various investors, project managers and contractors.<\/span><\/p><p><span>In addition to the standard real estate and infrastructure legal dilemmas, our team of experts is highly experienced by advising in many real estate transactions, including some of the major private national real estate investments and related disputes <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/span><\/p><p><span>Our services include drafting and reviewing agreements, providing legal support in negotiations, handling all necessary administrative matters, providing legal advice and representing clients in potential court, arbitration or other dispute resolution procedures as well as in administrative proceedings.<\/span><\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\">Benjamin Zagorc<\/a>.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4693\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4693\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">MERGERS AND ACQUISTIONS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4693\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4693\"><p><span>Our team of experts has significant long-term experience with advising in the fields of mergers and acquisitions, sale of shares, stocks, business and property as well as restructuring joint-ventures in various business sectors on the sell- and buy-side as well as financial investors. As legal advisors, we have been providing legal services in many national and cross-border transactions.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><p><span>Our services include legal advice, transaction structuring tailored to each specific case and business entity, organization and performance of the legal due diligence, drafting and reviewing of the agreements and other transaction documents, legal support in negotiations, obtaining the necessary regulatory approvals, legal advice and representation in potential court, arbitration or other dispute resolution procedures.<\/span><\/p><p><span>Contact person:<a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/polona-bozicko\/\"> Polona Bo\u017ei\u010dko<\/a>.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4694\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4694\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">FINANCIAL RESTRUCTURING AND INSOLVENCY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4694\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4694\"><p><span>We advise in different insolvency proceedings and financial restructuring proceedings, which both aim to eliminate the cause of insolvency and restore short-term and long-term solvency. Our experts are well experienced with representing creditors and debtors in different insolvency-related court proceedings, including the avoidance actions. When drafting or reviewing agreements, we always carefully assess and consider possible risks of the counterparty\u2019s insolvency.<\/span><\/p><p><span>Additionally, our services include legal advice on efficient security and payment of claims, financial restructuring and preventive measures for prevention or remedy of the insolvency risks.<\/span><\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/polona-bozicko\/\">Polona Bo\u017ei\u010dko<\/a>.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4695\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4695\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">FINANCE AND BANKING<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4695\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4695\"><p><span>We advise companies, financial institutions and investors with respect to different banking and other financial agreements, various forms of loans and other financial instruments, securities, guarantees, letters of credit etc.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><p><span>Our services in this field include reviewing and drafting of different agreements and providing legal advice on securities and risk assessment in case of possible insolvency.<\/span><\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\">Benjamin Zagorc<\/a>.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4696\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4696\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">CIVIL LAW<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4696\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4696\"><p><span>An important part of legal services in our law firm is also advising and representing clients in the following areas of legal practice: standard law of obligations, property law and law of succession.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><p><span>Our services include review and drafting of different agreements and other relevant documents, applying compensation claims, legal advice and representation in potential court and other dispute resolution procedures.<\/span><\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\">Benjamin Zagorc<\/a>.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4697\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4697\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">COMPETITION LAW<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4697\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4697\"><p><span>The rules of competition law are inseparably connected with commercial and corporate law. Hence, we regularly advise clients with respect to competition aspects of their business activities and possible risks and compliance issues.<\/span><\/p><p><span>We advise clients on potential competition issues in mergers and acquisitions and represent them in the proceedings before regulatory authorities for merger clearance and in possible procedures due to breach of the rules of competition law.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\">Benjamin Zagorc<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/polona-bozicko\/\">Polona Bo\u017ei\u010dko<\/a>.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4698\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4698\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">INTELLECTUAL PROPERTY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4698\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4698\"><p><span>Our experts advise clients in various business sectors and help them obtain, exercise and protect all types of intellectual property and know-how. Besides, our experts are well experienced in representing clients before the court with respect to intellectual property matters.<\/span><\/p><p class=\" translation-block\">Our services include advising, reviewing and drafting of different agreements on acquisition or transfer of intellectual property rights as well as representing our clients in potential court and other dispute resolution proceedings.<\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/polona-bozicko\/\">Polona Bo\u017ei\u010dko<\/a>.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4699\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4699\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">EMPLOYMENT LAW<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4699\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4699\"><p><span>Our experts regularly advise clients on the employment law issues, often inherently connected with other fields of law, especially commercial law, mergers and acquisitions and our comprehensive legal services.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><p><span>We provide clients with legal advice and assistance in drafting and\/or reviewing employment agreements, agreements with management and termination of employment as well as representation in possible labor disputes and other dispute resolution proceedings.<\/span><\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\">Benjamin Zagorc<\/a>.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-46910\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-46910\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">MICRO, SMALL AND MEDIUM-SIZED COMPANIES (SMEs)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-46910\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-46910\"><p><span>We provide complete legal support to SMEs which do not have their own internal legal departments, considering the individual needs of a particular company.<\/span><\/p><p><span>In addition to the complete legal support, we also represent clients in possible court, arbitration and other dispute resolution or administrative proceedings.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\">Benjamin Zagorc<\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-46911\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-46911\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">SPORTS LAW<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-46911\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-46911\"><p><span>The fast-developing field of sports law includes everything from contractual, statutory and employment to intellectual property law. Within this scope, we offer our legal services to sports clubs, associations, sponsors and organizers of sports events as well as to athletes, coaches and their agents.<\/span><\/p><p><span>The services we offer include drafting and reviewing of internal acts, agreements and other legal documents necessary for the operation of sports organizations, organization of sports events and regulation of relationships between different stakeholders. We provide a complete legal support and assistance in negotiations and administrative matters as well as legal advice and representation in potential court, arbitration or other dispute resolution proceedings.<\/span><\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\">Benjamin Zagorc<\/a>.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-46912\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-46912\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">DISPUTE RESOLUTION<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-46912\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-46912\"><p><span>Our team of experts has a long-term and extensive experience with representing and advising clients in various court, arbitration and other dispute resolution proceedings. Nevertheless, it is our primary goal to prevent disputes. Therefore, we pay particular attention to the risk assessment and prevention of potentially conflicting situations already when reviewing and\/or drafting agreements and other legal documents. If a dispute or conflict cannot be avoided, we try to reach an amicable settlement acceptable for all the involved parties.<\/span><\/p><p><span>We represent clients in court, arbitration and other dispute resolution proceedings in all fields of legal practice, whereby, depending on the relevant facts of the individual dispute and the position of the disputed parties, we first set up a strategy aimed to pursue our client\u2019s objective to the greatest possible extent.<\/span><\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\">Benjamin Zagorc<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/polona-bozicko\/\">Polona Bo\u017ei\u010dko<\/a>.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-46913\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"13\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-46913\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">CONSTITUTIONAL AND LEGISLATIVE LAW<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-46913\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-46913\"><p><span>The constitutional law regulates fundamental principles concerning the system, operation and structure of the state and fundamental human rights and freedoms. We advise clients and provide legal support with respect to constitutional issues and questions in proceedings before regular courts and administrative authorities, and we also represent clients in the proceedings before the Constitutional Court of the Republic of Slovenia following the petition for the review of the constitutionality or legality or constitutional complaint due to the breach of human rights and fundamental freedoms.<\/span><\/p><p><span>Our experts also have significant experience in the legislative field, in particular with advising clients as well as drafting and negotiating legislative proposals throughout the legislative procedure.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><p><span>Contact person: <a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\">Benjamin Zagorc<\/a>.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c3813e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c3813e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c3791b7\" data-id=\"c3791b7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa9c6a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa9c6a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Experts<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8db1be grid_gap-0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-gt3-core-team\" data-id=\"e8db1be\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"gt3-core-team.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t<div class=\"module_team type2\" data-post-index=\"4\">\r\n\t\t<div class=\"shortcode_team\">\r\n\t\t\t<div class=\"items3\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"item_list\">\r\n\t\t\t\t\t<li class=\"item-team-member\"><div class=\"item_wrapper\"><div class=\"item\"><div class=\"team_img featured_img\"><a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\"><img decoding=\"async\"  srcset=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003-copy-scaled-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003-copy-scaled-670x670.jpg 670w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003-copy-scaled-640x640.jpg 640w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003-copy-scaled-540x540.jpg 540w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003-copy-scaled-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003-copy-scaled-496x496.jpg 496w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003-copy-scaled-384x384.jpg 384w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003-copy-scaled-600x600.jpg 600w,https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003-copy-scaled-420x420.jpg 420w\" src=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003-copy-scaled-540x540.jpg\" sizes=\"(min-width: 2000px) 1200px, (min-width: 1920px) 670px, (min-width: 1620px) 640px, (min-width: 1200px) 540px, (min-width: 992px) 400px, (min-width: 768px) 496px, (min-width: 600px) 384px, (min-width: 420px) 600px, (max-width: 600px) 420px\" title=\"Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003 copy\"  alt=\"Benjamin_Zagorc_OPZ_Hi_003 copy\" \/><\/a><\/div><div class=\"team-infobox\"><div class=\"team_title\"><div class=\"team_title_wrapper\"><h3 class=\"team_title__text\"><a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/benjamin-zagorc\/\">Benjamin Zagorc<\/a><\/h3><div class=\"team-positions\">attorney\/partner<\/div><\/div><\/div><div class=\"gt3_single_team_info\"><div class=\"gt3_single_team_info__item\"><a href=\"mailto:benjamin.zagorc@op-zagorc.si\" target=\"_blank\"><span>benjamin.zagorc@op-zagorc.si<\/span><\/a><\/div><div class=\"gt3_single_team_info__item\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/benjamin-zagorc-a23a4b42\/\" target=\"_blank\"><span>LinkedIn<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"item-team-member\"><div class=\"item_wrapper\"><div class=\"item\"><div class=\"team_img featured_img\"><a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/polona-bozicko\/\"><img decoding=\"async\"  srcset=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001-scaled-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001-scaled-670x670.jpg 670w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001-scaled-640x640.jpg 640w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001-scaled-540x540.jpg 540w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001-scaled-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001-scaled-496x496.jpg 496w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001-scaled-384x384.jpg 384w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001-scaled-600x600.jpg 600w,https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001-scaled-420x420.jpg 420w\" src=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001-scaled-540x540.jpg\" sizes=\"(min-width: 2000px) 1200px, (min-width: 1920px) 670px, (min-width: 1620px) 640px, (min-width: 1200px) 540px, (min-width: 992px) 400px, (min-width: 768px) 496px, (min-width: 600px) 384px, (min-width: 420px) 600px, (max-width: 600px) 420px\" title=\"Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001\"  alt=\"Polona_Bozicko_OPZ_Hi_001\" \/><\/a><\/div><div class=\"team-infobox\"><div class=\"team_title\"><div class=\"team_title_wrapper\"><h3 class=\"team_title__text\"><a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/polona-bozicko\/\">Polona Bo\u017ei\u010dko<\/a><\/h3><div class=\"team-positions\">attorney\/partner<\/div><\/div><\/div><div class=\"gt3_single_team_info\"><div class=\"gt3_single_team_info__item\"><a href=\"mailto: polona.bozicko@op-zagorc.si \" target=\"_blank\"><span>polona.bozicko@op-zagorc.si <\/span><\/a><\/div><div class=\"gt3_single_team_info__item\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/polona-bo\u017ei\u010dko-b01ab25b\/?originalSubdomain=si\" target=\"_blank\"><span>LinkedIn<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li><li class=\"item-team-member\"><div class=\"item_wrapper\"><div class=\"item\"><div class=\"team_img featured_img\"><a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/jana-osolnik\/\"><img decoding=\"async\"  srcset=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003-scaled-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003-scaled-670x670.jpg 670w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003-scaled-640x640.jpg 640w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003-scaled-540x540.jpg 540w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003-scaled-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003-scaled-496x496.jpg 496w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003-scaled-384x384.jpg 384w, https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003-scaled-600x600.jpg 600w,https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003-scaled-420x420.jpg 420w\" src=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003-scaled-540x540.jpg\" sizes=\"(min-width: 2000px) 1200px, (min-width: 1920px) 670px, (min-width: 1620px) 640px, (min-width: 1200px) 540px, (min-width: 992px) 400px, (min-width: 768px) 496px, (min-width: 600px) 384px, (min-width: 420px) 600px, (max-width: 600px) 420px\" title=\"Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003\"  alt=\"Jana_Osolnik_OPZ_Hi_003\" \/><\/a><\/div><div class=\"team_icons_wrapper\"><div class=\"member-icons\"><div class=\"team-icons\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"team-infobox\"><div class=\"team_title\"><div class=\"team_title_wrapper\"><h3 class=\"team_title__text\"><a href=\"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/lawyer\/jana-osolnik\/\">Jana Klemen\u010di\u010d<\/a><\/h3><div class=\"team-positions\">attorney\/partner<\/div><\/div><\/div><div class=\"gt3_single_team_info\"><div class=\"gt3_single_team_info__item\"><a href=\"mailto: jana.klemencic@op-zagorc.si\" target=\"_blank\"><span>jana.klemencic@op-zagorc.si<\/span><\/a><\/div><div class=\"gt3_single_team_info__item\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jana-klemen\u010di\u010d-142bb485\/\" target=\"_blank\"><span>LinkedIn<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<script type=\"application\/json\" id=\"settings--e8db1be\">{\"type\":\"type2\",\"pagination_en\":false,\"posts_per_line\":3,\"grid_gap\":\"0\",\"query\":{\"post_status\":[\"publish\"],\"post_type\":\"team\",\"posts_per_page\":\"4\",\"paged\":1},\"link_post\":\"yes\",\"custom_item_height\":\"\",\"show_social\":\"yes\",\"show_position\":\"yes\",\"show_title\":\"yes\",\"show_description\":\"yes\"}<\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GOSPODARSKO IN KORPORACIJSKO PRAVO Gospodarsko in korporacijsko pravo predstavlja eno temeljnih podro\u010dij delovanja na\u0161e odvetni\u0161ke pisarne. Svetujemo vsem vrstam gospodarskih subjektov v razli\u010dnih gospodarskih panogah, doma\u010dim in tujim, javnim in zasebnim, uveljavljenim in novim, prav tako pa tudi drugim subjektom, ki se ukvarjajo z gospodarskimi in drugimi dejavnostmi.\u00a0 Na\u0161im strankam svetujemo v zvezi z ustanavljanjem, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/757"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=757"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2485,"href":"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/757\/revisions\/2485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.op-zagorc.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}